My travel cosmetics bag

Am creat o listă de produse ce nu lipsesc vreodată din bagajul meu indiferent de destinație, anotimp sau vreme. Evident la cele din top se adaugă și alte câteva item-uri obligatorii cum ar fi periuța (retractabila) și pasta de dinți, dischete demachiante, aplicatorul pentru blush, antiperspirantul și plasturii medicinali :). Nu știi niciodată când ai nevoie de ei 🙂

Ce e drept nici nu abuzez de produse cosmetice și nu sunt fan al make-up ului strident, ba chiar prefer variantele cât mai rapide și mai simple.

Mai nou las acasă sticluța cu parfumul favorit și aleg sticluțe de tip mostră, cantitatea fiind suficientă pentru călătorii care durează o săptămâna, poate chiar două.

Geanta de cosmetice e sfânta când vine vorba de deplasări. Am căutat mereu produse de dimensiuni mici, se pot găsi de altfel pe peste tot, la prețuri bune, inclusiv în magazinele din aeroport. De fapt de acolo prefer să le achizitionez, fiind chiar la ofertă de cele mai multe ori.

TOP-ul celor 13 produse nelipsite din trusa mea de cosmetice:

1. CC Cream Clinique – e descoperită oarecum recent. Obișnuiam să folosesc fondul de ten Teint Miracle de la Lancome însă acum e doar o opțiune de backup

2. Creion contur MAC

3. Fard de obraz MAC

4. Crema nutritivă The Ordinary– sunt fană declarată a brand-ului după testarea primului produs din portofoliu la recomandarea prietenei mele cele mai bune. Puteți accesa site-ul oficial al companiei și chiar cere sfaturi online pentru produsele existente în portofoliu, consultanții lor sunt foarte pregătiți în materie de skincare. Produsele se pot achiziționa și de pe Bebetei.ro la un preț foarte mic.

5. Mascara Lancome

6. Demachiant Clinique – dimensiune mică

7. Periuță de dinți retractabila

8. Pastă de dinți – de obicei travel size

9. Antiperspirant – Vichy sau Lancome

10. Pensulă pentru fardul de obraz

11. Ruj – Clinique/Lancome

12. Mostră de parfum – Mai nou merg pe varianta parfum de nișă, recent chiar am primit unul de la Mugur achizitionat de la Madison Perfumery. Norocoasa de mine a primit bonus o plasă plină de mostre ByRedo așa că am parfumuri pentru călătoriile de anul asta yupiii

13. Plasturi medicinali

Folosesc aceleași produse de ani de zile cu mici variațiuni în funcție de ce mai apare nou pe piață așa că lucrurile sunt destul de simple pentru mine. Sunt convinsă că sunt multe alte produse faine disponibile pe piață sau că aveți și alte ponturi în ceea ce privește conținutul trusei de cosmetice, așa că dacă aveți recomandări le primesc cu mare bucurie.

Travel light & Travel safe!

EN: I’ve created a nice list of products that are never missing from my luggage no matter the destination, the season or the weather. Obviously, besides those mentioned in my top list I am also adding some other mandatory items such as toothbrush (retractable) and the toothpaste, makeup removable disks, the blush applicator, antiperspirant and the medica plasters :). You never know when you need them 🙂

To be honest, I dont’t usually apply tons of cosmetics and I am not a fan of a too visible makeup. I always prefer the quickest and the simplest products available.

Recently I have learned to leave the bottle with my favorite perfume at home and instead bring sample type bottles, as the quantity is enough for one week of travelling or maybe two.

The cosmetics bag is holy when it comes to travelling. I have always looked for small products, as these are available everywhere, at good prices, including in the airport stores. Actually I prefer to purchase them in the airport and benefit from various offers available.

The TOP 13 products in my traveler cosmetics bag:

1. CC Cream Clinique – I have recently discovered it and I am very thankful for it after trying other similar products which didn’t impress me. I used to wear Teint Miracle skin foundation from Lancome (for like many years) but now it’s just a backup option and usually staying at home when I am away.

2. MAC contour pencil

3. MAC blush

4. The Ordinary Moisturizing Cream – the number one skin care brand for me, recommended by my best friend. You can access the company’s official website and even ask for online advice regarding the products and the correct use. Their well trained personnel can easily recommend tou the best routine depending on your needs. The products can also be found on Bebetei.ro at a very convenient price.

5. Lancome Mascara (any collection)

6. Clinique skin cleanser – travel size

7. Retractable toothbrush

8. Toothpaste – usually travel size

9. Antiperspirant – Vichy or Lancome

10. Blush applicator

11. Clinique / Lancome lipstick

12. Perfume samples – I recently started to enjoy niche perfumes, Especially after I received one from Mugur purchased at Madison Perfumery. Luckyly, I also received a bonus, ten mini samples of other niche perfumes ByRedo so I have the stock full alteady for this year yupiii

13. Medical plasters

I normally use the same products since years, with small variations depending on what’s new on the market, so things are pretty simple when it comes to my make up and cosmetic rituals. I am well aware that there are many cool products on the market and that you might have some other tricks when it comes to adding make up products into your cosmetics bag, so feel free to add any recommendations if you feel so, I will gladly like to hear about some.

Travel light & Travel safe!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s